PRIVACY POLICY

Preamble

With the fol­lo­wing pri­va­cy poli­cy, we would like to explain to you what types of your per­so­nal data (her­ein­af­ter also refer­red to as „data”) we pro­cess, for what pur­po­ses and to what ext­ent. The pri­va­cy poli­cy appli­es to all pro­ces­sing of per­so­nal data car­ri­ed out by us, both in the con­text of the pro­vi­si­on of our ser­vices and in par­ti­cu­lar on our web­sites, in mobi­le appli­ca­ti­ons and within exter­nal online pre­sen­ces, such as our social media pro­files (her­ein­af­ter coll­ec­tively refer­red to as „online offer”).

The terms used are not gen­der-spe­ci­fic.

Sta­tus: 1. April 2025

Content overview

Responsible party

Manu­el Fle­ßen­käm­per
Grund­str. 3
35708 Hai­ger

Email address: hallo@flessenkaemper.eu

Pho­ne: +49 2773 8729763

Imprint: https://flessenkaemper.eu/impressum/

Overview of processing

The fol­lo­wing over­view sum­ma­ri­zes the types of data pro­ces­sed and the pur­po­ses of their pro­ces­sing and refers to the data sub­jects.

Types of processed data

  • Inven­to­ry data.
  • Pay­ment data.
  • Cont­act details.
  • Con­tent data.
  • Con­tract data.
  • Usa­ge data.
  • Meta, com­mu­ni­ca­ti­on and pro­cess data.
  • Log data.

Categories of affected persons

  • Ser­vice reci­pi­ent and cli­ent.
  • Inte­res­ted par­ties.
  • Com­mu­ni­ca­ti­on part­ner.
  • Users.
  • Busi­ness and con­trac­tu­al part­ners.
  • Edu­ca­ti­on and cour­se par­ti­ci­pan­ts.

Purposes of processing

  • Pro­vi­si­on of con­trac­tu­al ser­vices and ful­fill­ment of con­trac­tu­al obli­ga­ti­ons.
  • Com­mu­ni­ca­ti­on.
  • Secu­ri­ty mea­su­res.
  • Direct mar­ke­ting.
  • Ran­ge mea­su­re­ment.
  • Office and orga­niza­tio­nal pro­ce­du­res.
  • Orga­niza­tio­nal and admi­nis­tra­ti­ve pro­ce­du­res.
  • Feed­back.
  • Mar­ke­ting.
  • Pro­files with user-rela­ted infor­ma­ti­on.
  • Pro­vi­si­on of our online offer and user-fri­end­li­ne­ss.
  • Infor­ma­ti­on tech­no­lo­gy infra­struc­tu­re.
  • Public rela­ti­ons.
  • Sales pro­mo­ti­on.
  • Busi­ness pro­ces­ses and busi­ness pro­ce­du­res.

Substantial legal foundations

Rele­vant legal bases accor­ding to the GDPR: In the fol­lo­wing you will find an over­view of the legal bases of the GDPR, on the basis of which we pro­cess per­so­nal data. Plea­se note that in addi­ti­on to the regu­la­ti­ons of the GDPR, natio­nal data pro­tec­tion requi­re­ments may app­ly in your or our coun­try of resi­dence or head­quar­ters. Should more spe­ci­fic legal bases also be decisi­ve in indi­vi­du­al cases, we will inform you of the­se in the data pro­tec­tion decla­ra­ti­on.

  • Con­sent (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. a) GDPR) - The data sub­ject has given his con­sent to the pro­ces­sing of per­so­nal data con­cer­ning him or her for a spe­ci­fic pur­po­se or more spe­ci­fic pur­po­ses.
  • Per­for­mance of the con­tract and pre-con­trac­tu­al requests (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. b) GDPR) - The pro­ces­sing is neces­sa­ry for the per­for­mance of a con­tract to which the data sub­ject is a par­ty or for the imple­men­ta­ti­on of pre-con­trac­tu­al mea­su­res at the request of the data sub­ject.
  • Legal obli­ga­ti­on (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. c) GDPR) - The pro­ces­sing is neces­sa­ry to ful­fill a legal obli­ga­ti­on to which the con­trol­ler is sub­ject.
  • Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR) - the pro­ces­sing is neces­sa­ry to safe­guard the legi­ti­ma­te inte­rests of the con­trol­ler or a third par­ty, pro­vi­ded that the inte­rests, fun­da­men­tal rights and fun­da­men­tal free­doms of the data sub­ject which requi­re the pro­tec­tion of per­so­nal data do not pre­vail.

Natio­nal data pro­tec­tion regu­la­ti­ons in Ger­ma­ny: In addi­ti­on to the data pro­tec­tion regu­la­ti­ons of the GDPR, natio­nal regu­la­ti­ons on data pro­tec­tion app­ly in Ger­ma­ny. This includes in par­ti­cu­lar the Act on the Pro­tec­tion against Misu­se of Per­so­nal Data in Data Pro­ces­sing (Fede­ral Data Pro­tec­tion Act – BDSG). In par­ti­cu­lar, the BDSG con­ta­ins spe­cial regu­la­ti­ons on the right to infor­ma­ti­on, the right to era­su­re, the right to object, the pro­ces­sing of spe­cial cate­go­ries of per­so­nal data, pro­ces­sing for other pur­po­ses and the trans­mis­si­on as well as auto­ma­ted decis­i­on-making in indi­vi­du­al cases, inclu­ding pro­fil­ing. Fur­ther­mo­re, sta­te data pro­tec­tion laws of the indi­vi­du­al fede­ral sta­tes can be appli­ed.

Note on vali­di­ty GDPR and Swiss DSG: This data pro­tec­tion infor­ma­ti­on ser­ves both to pro­vi­de infor­ma­ti­on accor­ding to the Swiss DSG and accor­ding to the Gene­ral Data Pro­tec­tion Regu­la­ti­on (GDPR). For this reason, we ask you to note that the terms of the GDPR are used due to the broa­der spa­ti­al appli­ca­ti­on and com­pre­hen­si­bi­li­ty. In par­ti­cu­lar, ins­tead of the terms „pro­ces­sing” of „per­so­nal data”, „over­ri­ding inte­rest” and „per­so­nal data that are par­ti­cu­lar­ly wort­hy of pro­tec­tion” used in the GDPR, the terms „pro­ces­sing” of „per­so­nal data” as well as „legi­ti­ma­te inte­rest” and „spe­cial cate­go­ries of data” are used in the GDPR. Howe­ver, the legal mea­ning of the terms will con­ti­nue to be deter­mi­ned by the Swiss DSG within the frame­work of the vali­di­ty of the Swiss DSG.

Safety measures

We take appro­pria­te tech­ni­cal and orga­niza­tio­nal mea­su­res in accordance with the legal requi­re­ments, taking into account the sta­te of the art, the imple­men­ta­ti­on cos­ts and the natu­re, the scope, the cir­cum­s­tances and the pur­po­ses of the pro­ces­sing as well as the dif­fe­rent pro­ba­bi­li­ties of occur­rence and the ext­ent of the thre­at to the rights and free­doms of natu­ral per­sons, to ensu­re a level of pro­tec­tion appro­pria­te to the risk.

The mea­su­res include, in par­ti­cu­lar, ensu­ring the con­fi­den­tia­li­ty, inte­gri­ty and avai­la­bi­li­ty of data by con­trol­ling phy­si­cal and elec­tro­nic access to the data as well as access to them, input, dis­clo­sure, ensu­ring avai­la­bi­li­ty and sepa­ra­ti­on. Fur­ther­mo­re, we have set up pro­ce­du­res that gua­ran­tee the exer­cise of data sub­ject rights, the dele­ti­on of data and reac­tions to the data pro­tec­tion. Fur­ther­mo­re, we take into account the pro­tec­tion of per­so­nal data alre­a­dy in the deve­lo­p­ment resp. Sel­ec­tion of hard­ware, soft­ware and pro­ce­du­res in accordance with the prin­ci­ple of data pro­tec­tion, through tech­ni­cal design and through data pro­tec­tion-fri­end­ly pre­sets.

Transmission of personal data

As part of our pro­ces­sing of per­so­nal data, it hap­pens that they are trans­mit­ted to other bodies, com­pa­nies, legal­ly inde­pen­dent orga­niza­tio­nal units or per­sons or dis­c­lo­sed to them. The reci­pi­ents of this data can be e.g. B. ser­vice pro­vi­ders com­mis­sio­ned with IT tasks or pro­vi­ders of ser­vices and con­tent that are inte­gra­ted into a web­site. In such cases, we obser­ve the legal requi­re­ments and, in par­ti­cu­lar, con­clude appro­pria­te con­tracts or con­tracts. Agree­ments that ser­ve to pro­tect your data with the reci­pi­ents of your data.

International data transfers

Data pro­ces­sing in third count­ries: If we trans­fer data to a third coun­try (i.e. out­side the Euro­pean Uni­on (EU) or the Euro­pean Eco­no­mic Area (EEA)) or if we do this in the con­text of the use of third-par­ty ser­vices or the dis­clo­sure or dis­clo­sure, the data pro­cess. If data is trans­mit­ted to other per­sons, bodies or com­pa­nies (which is reco­gnizable by the pos­tal address of the respec­ti­ve pro­vi­der or if the data pro­tec­tion decla­ra­ti­on express­ly refers to the trans­fer to third count­ries), this is always done in accordance with the legal requi­re­ments.

For data trans­fers to the USA, we rely pri­ma­ri­ly on the Data Pri­va­cy Frame­work (DPF), which was reco­gni­zed as a secu­re legal frame­work by an ade­quacy decis­i­on of the EU Com­mis­si­on of 10.07.2023. In addi­ti­on, we have con­cluded stan­dard con­trac­tu­al clau­ses with the respec­ti­ve pro­vi­ders that meet the requi­re­ments of the EU Com­mis­si­on and defi­ne con­trac­tu­al obli­ga­ti­ons to pro­tect your data.

This dou­ble pro­tec­tion ensu­res com­pre­hen­si­ve pro­tec­tion of your data: the DPF forms the pri­ma­ry pro­tec­tion lay­er, while the stan­dard con­trac­tu­al clau­ses ser­ve as addi­tio­nal secu­ri­ty. Should chan­ges occur within the frame­work of the DPF, the stan­dard con­trac­tu­al clau­ses inter­ve­ne as a relia­ble rel­ap­se opti­on. This is how we ensu­re that your data is always ade­qua­te­ly pro­tec­ted even in the event of any poli­ti­cal or legal chan­ges.

With the indi­vi­du­al ser­vice pro­vi­ders, we inform you whe­ther they are cer­ti­fied accor­ding to the DPF and whe­ther stan­dard con­trac­tu­al clau­ses are in place. Fur­ther infor­ma­ti­on on the DPF and a list of cer­ti­fied com­pa­nies can be found on the US Depart­ment of Com­mer­ce web­site at https://www.dataprivacyframework.gov/.

Appro­pria­te secu­ri­ty mea­su­res app­ly to data trans­fers to other third count­ries, in par­ti­cu­lar stan­dard con­trac­tu­al clau­ses, express cons­ents or legal­ly requi­red trans­mis­si­ons. Infor­ma­ti­on on trans­fers to third count­ries and appli­ca­ble ade­quacy decis­i­ons can be found in the infor­ma­ti­on offe­red by the EU Com­mis­si­on: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_en? prefLang=en.

General information on data storage and deletion

We dele­te per­so­nal data that we pro­cess in accordance with the sta­tu­to­ry pro­vi­si­ons as soon as the under­ly­ing cons­ents are revo­ked or the­re are no other legal basis for the pro­ces­sing. This appli­es to cases in which the ori­gi­nal pur­po­se of pro­ces­sing is no lon­ger requi­red or the data is no lon­ger requi­red. Excep­ti­ons to this regu­la­ti­on exist if legal obli­ga­ti­ons or spe­cial inte­rests requi­re lon­ger sto­rage or archi­ving of the data.

In par­ti­cu­lar, data that must be stored for com­mer­cial or tax reasons or who­se sto­rage is neces­sa­ry for legal pro­se­cu­ti­on or for the pro­tec­tion of the rights of other natu­ral or legal per­sons must be archi­ved accor­din­gly.

Our pri­va­cy poli­cy con­ta­ins addi­tio­nal infor­ma­ti­on on the sto­rage and dele­ti­on of data that appli­es spe­ci­fi­cal­ly to cer­tain pro­ces­sing pro­ces­ses.

In the case of seve­ral infor­ma­ti­on on the reten­ti­on peri­od or dele­ti­on peri­ods of a date, the lon­gest peri­od is always decisi­ve.

If a peri­od does not express­ly begin on a spe­ci­fic date and is at least one year, it starts auto­ma­ti­cal­ly at the end of the calen­dar year in which the event trig­ge­ring the peri­od occur­red. In the case of ongo­ing con­trac­tu­al rela­ti­onships, in the con­text of which data is stored, the event trig­ge­ring the peri­od is the time of the ter­mi­na­ti­on or other ter­mi­na­ti­on of the legal rela­ti­onship.

Data that is no lon­ger stored for the ori­gi­nal­ly inten­ded pur­po­se, but on the basis of legal requi­re­ments or other reasons, we pro­cess exclu­si­ve­ly for the reasons that jus­ti­fy their reten­ti­on.

Fur­ther infor­ma­ti­on on pro­ces­sing pro­ces­ses, pro­ce­du­res and ser­vices:

  • Reten­ti­on and dele­ti­on of data: The fol­lo­wing gene­ral peri­ods app­ly to the sto­rage and archi­ving accor­ding to Ger­man law:
    • 10 years – Reten­ti­on peri­od for books and records, annu­al finan­cial state­ments, invent­ories, manage­ment reports, ope­ning balan­ce sheet as well as the work ins­truc­tions and other orga­niza­tio­nal docu­ments requi­red for their under­stan­ding (§ 147 para. 1 no. 1 in con­junc­tion with Para. 3 AO, § 14b para. 1 UStG, § 257 para. 1 no. 1 in con­junc­tion with 4 HGB).
    • 8 years – boo­king docu­ments, e.g. B. Invoices and cost docu­ments (§ 147 para. 1 no. 4 and 4a in con­junc­tion with 3 sen­tence 1 AO as well as § 257 para. 1 no. 4 in con­junc­tion with 4 HGB).
    • 6 years – Other busi­ness docu­ments: recei­ved com­mer­cial or busi­ness let­ters, repro­duc­tions of the sent com­mer­cial or busi­ness let­ters, other docu­ments, inso­far as they are rele­vant for taxa­ti­on, e.g. B. hour­ly wage slips, com­pa­ny accoun­ting sheets, cal­cu­la­ti­on docu­ments, pri­ce mar­kings, but also pay­roll docu­ments, inso­far as they are not alre­a­dy pos­ting docu­ments and cash regis­ters (§ 147 para. 1 no. 2, 3, 5 in con­junc­tion with 3 AO, § 257 1 No. 2 and 3 in con­junc­tion with 4 HGB).
    • 3 years – Data that is neces­sa­ry to con­sider poten­ti­al war­ran­ty and dama­ge claims or simi­lar con­trac­tu­al claims and rights and to pro­cess rela­ted requests, based on pre­vious busi­ness expe­ri­ence and usu­al indus­try prac­ti­ces, will be stored for the dura­ti­on of the regu­lar sta­tu­to­ry limi­ta­ti­on peri­od of three years (§§ 195, 199 BGB).

Rights of the person affected

Rights of data sub­jects under the GDPR: As a data sub­ject, you are entit­led to various rights under the GDPR, which result in par­ti­cu­lar from Art. 15 to 21 GDPR:

  • Right to object: You have the right, for reasons ari­sing from your par­ti­cu­lar situa­ti­on, to object at any time to the pro­ces­sing of per­so­nal data con­cer­ning you, which is based on Art. 6 (1) (e) or (f) GDPR; this also appli­es to pro­fil­ing based on the­se pro­vi­si­ons. If per­so­nal data con­cer­ning you are pro­ces­sed for direct mar­ke­ting pur­po­ses, you have the right to object at any time to the pro­ces­sing of per­so­nal data con­cer­ning you for the pur­po­se of such mar­ke­ting; this also appli­es to pro­fil­ing, inso­far as it is rela­ted to such direct mar­ke­ting.
  • Right of with­dra­wal for con­sent: You have the right to revo­ke your con­sent at any time.
  • Right to infor­ma­ti­on: You have the right to request con­fir­ma­ti­on of whe­ther the data con­cer­ned is being pro­ces­sed and to infor­ma­ti­on about this data as well as fur­ther infor­ma­ti­on and a copy of the data in accordance with the legal requi­re­ments.
  • Right to rec­ti­fi­ca­ti­on: In accordance with the sta­tu­to­ry pro­vi­si­ons, you have the right to request the com­ple­ti­on of the data con­cer­ning you or the cor­rec­tion of the incor­rect data con­cer­ning you.
  • Right to era­su­re and rest­ric­tion of pro­ces­sing: In accordance with the sta­tu­to­ry pro­vi­si­ons, you have the right to demand that data con­cer­ning you be dele­ted imme­dia­te­ly, or alter­na­tively to demand a rest­ric­tion of the pro­ces­sing of the data in accordance with the sta­tu­to­ry pro­vi­si­ons.
  • Right to data por­ta­bi­li­ty: You have the right to recei­ve data con­cer­ning you that you have pro­vi­ded to us in accordance with the legal requi­re­ments in a struc­tu­red, com­mon and machi­ne-rea­da­ble for­mat or to request its trans­mis­si­on to ano­ther con­trol­ler.
  • Com­plaint to the super­vi­so­ry aut­ho­ri­ty: Wit­hout pre­ju­di­ce to any other admi­nis­tra­ti­ve or judi­cial reme­dy, you have the right to com­plain to a super­vi­so­ry aut­ho­ri­ty, in par­ti­cu­lar in the Mem­ber Sta­te of your habi­tu­al resi­dence, your place of work or the place of the alle­ged inf­rin­ge­ment, if you belie­ve that the pro­ces­sing of your per­so­nal data vio­la­tes the requi­re­ments of the GDPR.

Business services

We pro­cess data of our con­trac­tu­al and busi­ness part­ners, e.g. cus­to­mers and inte­res­ted par­ties (coll­ec­tively refer­red to as „con­tract part­ners”), within the frame­work of con­trac­tu­al and com­pa­ra­ble legal rela­ti­onships as well as rela­ted mea­su­res and with regard to com­mu­ni­ca­ti­on with the con­trac­tu­al part­ners (or pre-con­trac­tual­ly), for exam­p­le to ans­wer inqui­ries.

We use this data to ful­fill our con­trac­tu­al obli­ga­ti­ons. This includes in par­ti­cu­lar the obli­ga­ti­ons to pro­vi­de the agreed ser­vices, any updating obli­ga­ti­ons and reme­dy in the event of war­ran­ty and other per­for­mance dis­rup­ti­ons. In addi­ti­on, we use the data to safe­guard our rights and for the pur­po­se of the admi­nis­tra­ti­ve tasks asso­cia­ted with the­se obli­ga­ti­ons as well as the orga­niza­ti­on of the com­pa­ny. In addi­ti­on, we pro­cess the data on the basis of our legi­ti­ma­te inte­rests both in pro­per and busi­ness manage­ment as well as secu­ri­ty mea­su­res to pro­tect our con­trac­tu­al part­ners and our busi­ness ope­ra­ti­ons against misu­se, end­an­ger­ment of their data, secrets, infor­ma­ti­on and rights (e.g. for the par­ti­ci­pa­ti­on of tele­com­mu­ni­ca­ti­ons, trans­port and other auxi­lia­ry ser­vices as well as sub­con­trac­tors, banks, tax and legal advi­sors, pay­ment ser­vice pro­vi­ders or tax aut­ho­ri­ties). Within the frame­work of the appli­ca­ble law, we only pass on the data of con­trac­tu­al part­ners to third par­ties to the ext­ent that this is neces­sa­ry for the afo­re­men­tio­ned pur­po­ses or for the ful­fill­ment of legal obli­ga­ti­ons. The con­trac­tu­al part­ners are infor­med about other forms of pro­ces­sing, such as for mar­ke­ting pur­po­ses, within the frame­work of this data pro­tec­tion decla­ra­ti­on.

Which data is requi­red for the afo­re­men­tio­ned pur­po­ses, we com­mu­ni­ca­te to the con­trac­tu­al part­ners befo­re or in the con­text of data coll­ec­tion, e.g. in online forms, by spe­cial mar­king (e.g. colors) or Sym­bols (e.g. B. aste­risks o. etc.), or per­so­nal­ly with.

We dele­te the data after expiry of the sta­tu­to­ry war­ran­ty and com­pa­ra­ble obli­ga­ti­ons, i.e. in prin­ci­ple after four years, unless the data is stored in a cus­to­mer account, e.g. B. as long as they have to be kept for legal reasons of archi­ving (for exam­p­le for tax pur­po­ses, usual­ly ten years). Data that has been dis­c­lo­sed to us within the frame­work of an order by the con­trac­tu­al part­ner, we dele­te in accordance with the spe­ci­fi­ca­ti­ons and in prin­ci­ple after the end of the order.

  • Types of data pro­ces­sed: Inven­to­ry data (e.g. full name, resi­den­ti­al address, cont­act infor­ma­ti­on, cus­to­mer num­ber, etc.) ; Pay­ment data (e.g. bank details, invoices, pay­ment histo­ry); cont­act details (e.g. pos­tal and e‑mail addres­ses or tele­pho­ne num­bers). Con­tract data (e.g. sub­ject of the con­tract, term, cus­to­mer cate­go­ry).
  • Affec­ted per­sons: Ser­vice reci­pi­ents and cli­ents; inte­res­ted par­ties; busi­ness and con­trac­tu­al part­ners. Edu­ca­ti­on and cour­se par­ti­ci­pan­ts.
  • Pur­po­ses of pro­ces­sing: pro­vi­si­on of con­trac­tu­al ser­vices and ful­fill­ment of con­trac­tu­al obli­ga­ti­ons; com­mu­ni­ca­ti­on; office and orga­niza­tio­nal pro­ce­du­res; orga­niza­tio­nal and admi­nis­tra­ti­ve pro­ce­du­res. Busi­ness pro­ces­ses and busi­ness pro­ce­du­res.
  • Reten­ti­on and dele­ti­on: Dele­ti­on accor­ding to the infor­ma­ti­on in the sec­tion „Gene­ral infor­ma­ti­on on data sto­rage and dele­ti­on”.
  • Legal basis: Per­for­mance of con­tract and pre-con­trac­tu­al inqui­ries (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. b) GDPR); Legal obli­ga­ti­on (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. c) GDPR). Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR).

Fur­ther infor­ma­ti­on on pro­ces­sing pro­ces­ses, pro­ce­du­res and ser­vices:

  • Edu­ca­ti­on and trai­ning ser­vices: We pro­cess the data of the par­ti­ci­pan­ts of our edu­ca­ti­on and trai­ning offers (uni­form­ly refer­red to as „trai­nees and trai­nees”) in order to be able to pro­vi­de them with our trai­ning ser­vices. The data pro­ces­sed in this way, the type, scope, pur­po­se and neces­si­ty of their pro­ces­sing are deter­mi­ned by the under­ly­ing con­trac­tu­al and trai­ning rela­ti­onship. The forms of pro­ces­sing also include the per­for­mance eva­lua­ti­on and the eva­lua­ti­on of our per­for­mance and that of the tea­chers. As part of our acti­vi­ties, we can also pro­cess spe­cial cate­go­ries of data, in par­ti­cu­lar infor­ma­ti­on on the health of the trai­nees and fur­ther trai­ning as well as data from which eth­nic ori­gin, poli­ti­cal opi­ni­ons, reli­gious or ideo­lo­gi­cal beliefs emer­ge. For this pur­po­se, if neces­sa­ry, we obtain the express con­sent of the trai­ners and fur­ther trai­ning and other­wi­se pro­cess the spe­cial cate­go­ries of data other­wi­se only if it is neces­sa­ry for the pro­vi­si­on of the trai­ning ser­vices, for the pur­po­ses of health care, social pro­tec­tion or the pro­tec­tion of vital­ly neces­sa­ry inte­rests of the trai­nees and trai­nees; legal basis: per­for­mance of con­tract and pre-con­trac­tu­al inqui­ries (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. b) GDPR).

Provision of the online offer and web hosting

We pro­cess the data of the users in order to be able to pro­vi­de them with our online ser­vices. For this pur­po­se, we pro­cess the IP address of the user, which is neces­sa­ry to trans­mit the con­tent and func­tions of our online ser­vices to the brow­ser or the user’s end device.

  • Types of data pro­ces­sed: Usa­ge data (e.g. page views and dwell time, click paths, inten­si­ty and fre­quen­cy of use, device types and ope­ra­ting sys­tems used, inter­ac­tions with con­tent and func­tions); meta, com­mu­ni­ca­ti­on and pro­ce­du­ral data (e.g. IP addres­ses, times, iden­ti­fi­ca­ti­on num­bers, per­sons invol­ved). Log data (e.g. log files con­cer­ning log­ins or the retrie­val of data or access times.).
  • Affec­ted per­sons: Users (e.g. web­site visi­tors, users of online ser­vices).
  • Pur­po­ses of pro­ces­sing: Pro­vi­si­on of our online offer and user-fri­end­li­ne­ss; Infor­ma­ti­on tech­no­lo­gy infra­struc­tu­re (ope­ra­ti­on and pro­vi­si­on of infor­ma­ti­on sys­tems and tech­ni­cal devices (com­pu­ters, ser­vers, etc.)) ; Safe­ty mea­su­res. Pro­vi­si­on of con­trac­tu­al ser­vices and ful­fill­ment of con­trac­tu­al obli­ga­ti­ons.
  • Reten­ti­on and dele­ti­on: Dele­ti­on accor­ding to the infor­ma­ti­on in the sec­tion „Gene­ral infor­ma­ti­on on data sto­rage and dele­ti­on”.
  • Legal basis: Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR).

Fur­ther infor­ma­ti­on on pro­ces­sing pro­ces­ses, pro­ce­du­res and ser­vices:

  • Coll­ec­tion of access data and log files: Access to our online offer is log­ged in the form of so-cal­led „ser­ver log files”. The ser­ver log files can include the address and name of the acces­sed web­sites and files, date and time of the retrie­val, trans­mit­ted data volu­mes, mes­sa­ge about suc­cessful retrie­val, brow­ser type and ver­si­on, the user’s ope­ra­ting sys­tem, refer­rer URL (the pre­vious­ly visi­ted page) and usual­ly IP addres­ses and the reques­t­ing pro­vi­der. The ser­ver log files can be used for secu­ri­ty pur­po­ses, e.g. B. to avo­id over­loa­ding of the ser­vers (in par­ti­cu­lar in the case of abu­si­ve attacks, so-cal­led DDoS attacks), and on the other hand, to ensu­re the workload of the ser­vers and their sta­bi­li­ty; legal bases: Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR). Dele­ti­on of data: Log file infor­ma­ti­on is stored for a maxi­mum peri­od of 30 days and then dele­ted or anony­mi­zed. Data, the fur­ther reten­ti­on of which is neces­sa­ry for evi­den­tia­ry pur­po­ses, is exempt from dele­ti­on until the final cla­ri­fi­ca­ti­on of the respec­ti­ve inci­dent.
  • 1&1 IONOS: Ser­vices in the field of pro­vi­si­on of infor­ma­ti­on tech­no­lo­gy infra­struc­tu­re and rela­ted ser­vices (e.g. sto­rage space and/or com­pu­ting capa­ci­ty); Ser­vice pro­vi­der: 1&1 IONOS SE, Elgen­dor­fer Str. 57, 56410 Mon­ta­baur, Ger­ma­ny; Legal basis: Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. f) GDPR); Web­site: https://www.ionos.de; Pri­va­cy poli­cy: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy. Order pro­ces­sing agree­ment:https://www.ionos.de/hilfe/datenschutz/allgemeine-informationen-zur-datenschutz-grundverordnung-dsgvo/auftragsverarbeitung/.

Use of cookies

The term „coo­kies” is unders­tood to mean func­tions that store infor­ma­ti­on on users’ end devices and read it from them. Coo­kies can also be used in rela­ti­on to dif­fe­rent con­cerns, for exam­p­le for the pur­po­ses of func­tion­a­li­ty, secu­ri­ty and com­fort of online offers as well as the crea­ti­on of ana­ly­ses of visi­tor flows. We use coo­kies in accordance with legal regu­la­ti­ons. To this end, we obtain the con­sent of the users in advan­ce, if neces­sa­ry. If con­sent is not neces­sa­ry, we rely on our legi­ti­ma­te inte­rests. This appli­es if the sto­rage and rea­ding of infor­ma­ti­on is essen­ti­al in order to pro­vi­de express­ly reques­ted con­tent and func­tions. This includes, for exam­p­le, the sto­rage of set­tings and ensu­ring the func­tion­a­li­ty and secu­ri­ty of our online offer. The con­sent can be revo­ked at any time. We cle­ar­ly inform about their scope and which coo­kies are used.

Infor­ma­ti­on on data pro­tec­tion legal bases: Whe­ther we pro­cess per­so­nal data using coo­kies depends on con­sent. If the­re is con­sent, it ser­ves as the legal basis. Wit­hout con­sent, we rely on our legi­ti­ma­te inte­rests, which are explai­ned abo­ve in this sec­tion and in the con­text of the respec­ti­ve ser­vices and pro­ce­du­res.

Sto­rage peri­od: With regard to the sto­rage peri­od, the fol­lo­wing types of coo­kies are distin­gu­is­hed:

    • Tem­po­ra­ry coo­kies (also: ses­si­on or ses­si­on coo­kies): Tem­po­ra­ry coo­kies are dele­ted at the latest after a user lea­ves an online offer and his end device (e.g. brow­ser or mobi­le appli­ca­ti­on).
    • Per­ma­nent coo­kies: Per­ma­nent coo­kies remain stored even after the ter­mi­nal device is clo­sed. For exam­p­le, the log-in sta­tus can be saved and pre­fer­red con­tent can be dis­play­ed direct­ly when the user visits a web­site again. The user data coll­ec­ted with the help of coo­kies can also be used for ran­ge mea­su­re­ment. If we do not pro­vi­de users with expli­cit infor­ma­ti­on about the type and sto­rage peri­od of coo­kies (e.g. in the con­text of obtai­ning con­sent), they should assu­me that the­se are per­ma­nent and that the sto­rage peri­od can be up to two years.
    • We use the Con­sent Tool „Real Coo­kie Ban­ner” to mana­ge the coo­kies used and simi­lar tech­no­lo­gies (track­ing pixels, web bea­cons, etc.) and cons­ents in this regard. Details on how „Real Coo­kie Ban­ner” works can be found at https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/.

The legal basis for the pro­ces­sing of per­so­nal data in this con­text is Art. 6 para. 1 lit. c GDPR and Art. 6 para. 1 lit. f DS-GVO. Our legi­ti­ma­te inte­rest is the manage­ment of the used coo­kies and simi­lar tech­no­lo­gies and the cons­ents in this regard.

The pro­vi­si­on of per­so­nal data is neither con­trac­tual­ly pre­scri­bed nor neces­sa­ry for the con­clu­si­on of a con­tract. You are not obli­ged to pro­vi­de the per­so­nal data. If you do not pro­vi­de the per­so­nal data, we will not be able to mana­ge your cons­ents.

Gene­ral infor­ma­ti­on on revo­ca­ti­on and objec­tion (opt-out): Users can revo­ke the cons­ents given by them at any time and also decla­re an objec­tion to the pro­ces­sing in accordance with the legal requi­re­ments, also by means of the pri­va­cy set­tings of their brow­ser.

  • Types of data pro­ces­sed: Meta, com­mu­ni­ca­ti­on and pro­cess data (e.g. IP addres­ses, times, iden­ti­fi­ca­ti­on num­bers, per­sons invol­ved).
  • Affec­ted per­sons: Users (e.g. web­site visi­tors, users of online ser­vices).
  • Legal basis: Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR). Con­sent (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. a) GDPR).

Fur­ther infor­ma­ti­on on pro­ces­sing pro­ces­ses, pro­ce­du­res and ser­vices:

  • Pro­ces­sing of coo­kie data based on con­sent: We use a con­sent manage­ment solu­ti­on in which the con­sent of the users is obtai­ned to the use of coo­kies or to the pro­ce­du­res and pro­vi­ders men­tio­ned in the con­text of the con­sent manage­ment solu­ti­on. This pro­ce­du­re is used to obtain, log, mana­ge and revo­ke con­sent, in par­ti­cu­lar with regard to the use of coo­kies and com­pa­ra­ble tech­no­lo­gies that are used for the sto­rage, rea­ding and pro­ces­sing of infor­ma­ti­on on the users’ end devices. As part of this pro­ce­du­re, the cons­ents of users for the use of coo­kies and the asso­cia­ted pro­ces­sing of infor­ma­ti­on, inclu­ding the spe­ci­fic pro­ces­sing and pro­vi­ders men­tio­ned in the con­sent manage­ment pro­ce­du­re, is obtai­ned. Users also have the opti­on to mana­ge and revo­ke their con­sent. The decla­ra­ti­ons of con­sent are stored in order to avo­id a new query and to be able to pro­vi­de pro­of of con­sent in accordance with the legal requi­re­ments. The sto­rage takes place on the ser­ver side and/or in a coo­kie (so-cal­led opt-in coo­kie) or by means of com­pa­ra­ble tech­no­lo­gies in order to be able to assign the con­sent to a spe­ci­fic user or his device. If no spe­ci­fic infor­ma­ti­on on the pro­vi­ders of con­sent manage­ment ser­vices is available, the fol­lo­wing gene­ral infor­ma­ti­on appli­es: The dura­ti­on of the sto­rage of the con­sent is up to two years. A pseud­ony­mous user iden­ti­fier is crea­ted, which tog­e­ther with the time of con­sent, the infor­ma­ti­on on the scope of con­sent (e.g. B. cate­go­ries of coo­kies and/or ser­vice pro­vi­ders) as well as infor­ma­ti­on about the brow­ser, the sys­tem and the end device used; legal basis: con­sent (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a) GDPR).

Contact and request management

When cont­ac­ting us (e.g. by post, cont­act form, e‑mail, tele­pho­ne or via social media) as well as within the frame­work of exis­ting user and busi­ness rela­ti­onships, the infor­ma­ti­on of the reques­t­ing per­sons will be pro­ces­sed, inso­far as this is neces­sa­ry to respond to the cont­act requests and any reques­ted mea­su­res.

  • Types of data pro­ces­sed: Inven­to­ry data (e.g. full name, resi­den­ti­al address, cont­act infor­ma­ti­on, cus­to­mer num­ber, etc.) ; Cont­act details (e.g. pos­tal and e‑mail addres­ses or tele­pho­ne num­bers); con­tent data (e.g. B. tex­tu­al or pic­to­ral mes­sa­ges and con­tri­bu­ti­ons as well as infor­ma­ti­on con­cer­ning them, such as e.g. infor­ma­ti­on on aut­hor­ship or time of crea­ti­on); usa­ge data (e.g. page views and dwell time, click paths, inten­si­ty and fre­quen­cy of use, device types and ope­ra­ting sys­tems used, inter­ac­tions with con­tent and func­tions). Meta, com­mu­ni­ca­ti­on and pro­cess data (e.g. IP addres­ses, times, iden­ti­fi­ca­ti­on num­bers, per­sons invol­ved).
  • Affec­ted per­sons: Com­mu­ni­ca­ti­on part­ners.
  • Pur­po­ses of pro­ces­sing: com­mu­ni­ca­ti­on; orga­niza­tio­nal and admi­nis­tra­ti­ve pro­ce­du­res; feed­back (e.g. coll­ec­tion of feed­back via online form). Pro­vi­si­on of our online offer and user-fri­end­li­ne­ss.
  • Reten­ti­on and dele­ti­on: Dele­ti­on accor­ding to the infor­ma­ti­on in the sec­tion „Gene­ral infor­ma­ti­on on data sto­rage and dele­ti­on”.
  • Legal basis: Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR). Per­for­mance of con­tract and pre-con­trac­tu­al inqui­ries (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. b) GDPR).

Fur­ther infor­ma­ti­on on pro­ces­sing pro­ces­ses, pro­ce­du­res and ser­vices:

  • Cont­act form: When cont­ac­ting us via our cont­act form, by e‑mail or other com­mu­ni­ca­ti­on chan­nels, we pro­cess the per­so­nal data trans­mit­ted to us to ans­wer and pro­cess the respec­ti­ve request. This usual­ly includes infor­ma­ti­on such as name, cont­act infor­ma­ti­on and, if appli­ca­ble, other infor­ma­ti­on that is com­mu­ni­ca­ted to us and is neces­sa­ry for pro­per pro­ces­sing. We use this data exclu­si­ve­ly for the sta­ted pur­po­se of cont­act and com­mu­ni­ca­ti­on; legal bases: con­tract per­for­mance and pre-con­trac­tu­al inqui­ries (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. b) GDPR), legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. f) GDPR).

Communication via e‑mail, post, fax or telephone

We pro­cess per­so­nal data for the pur­po­ses of adver­ti­sing com­mu­ni­ca­ti­on, which is trans­mit­ted via various chan­nels, e.g. e‑mail, tele­pho­ne, post or fax, in accordance with the legal requi­re­ments.

The reci­pi­ents have the right to revo­ke con­sent at any time or to object to adver­ti­sing com­mu­ni­ca­ti­on at any time.

After revo­ca­ti­on or objec­tion, we store the data requi­red to pro­ve the pre­vious aut­ho­riza­ti­on for cont­act or sen­ding up to three years after the end of the year of the revo­ca­ti­on or objec­tion on the basis of our legi­ti­ma­te inte­rests. The pro­ces­sing of this data is limi­t­ed to the pur­po­se of a pos­si­ble defen­se against claims. On the basis of the legi­ti­ma­te inte­rest, the revo­ca­ti­on resp. If we per­ma­nent­ly obser­ve the objec­tion of the users, we also store the data requi­red to avo­id cont­act again (e.g. depen­ding on the com­mu­ni­ca­ti­on chan­nel, the e‑mail address, tele­pho­ne num­ber, name).

  • Types of data pro­ces­sed: Inven­to­ry data (e.g. full name, resi­den­ti­al address, cont­act infor­ma­ti­on, cus­to­mer num­ber, etc.) ; Cont­act details (e.g. pos­tal and e‑mail addres­ses or tele­pho­ne num­bers). Con­tent data (e.g. B. tex­tu­al or pic­to­ral mes­sa­ges and con­tri­bu­ti­ons as well as infor­ma­ti­on con­cer­ning them, such as e.g. infor­ma­ti­on on aut­hor­ship or time of crea­ti­on).
  • Affec­ted per­sons: Com­mu­ni­ca­ti­on part­ners.
  • Pur­po­ses of pro­ces­sing: Direct mar­ke­ting (e.g. by e‑mail or by post); Mar­ke­ting. Sales pro­mo­ti­on.
  • Reten­ti­on and dele­ti­on: Dele­ti­on accor­ding to the infor­ma­ti­on in the sec­tion „Gene­ral infor­ma­ti­on on data sto­rage and dele­ti­on”.
  • Legal basis: Con­sent (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. a) GDPR). Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR).

Web analysis, monitoring and optimization

The web ana­ly­sis (also refer­red to as „reach mea­su­re­ment”) is used to eva­lua­te the visi­tor flows of our online offer and can include beha­vi­or, inte­rests or demo­gra­phic infor­ma­ti­on about the visi­tors, such as age or gen­der, as pseud­ony­mous values. With the help of ran­ge ana­ly­sis, we can, for exam­p­le, iden­ti­fy at what time our online offer or its func­tions or con­tent are most often used, or invi­te them to reu­se. It is also pos­si­ble for us to under­stand which are­as requi­re opti­miza­ti­on.

In addi­ti­on to web ana­ly­sis, we can also use test pro­ce­du­res to test and opti­mi­ze dif­fe­rent ver­si­ons of our online offer or its com­pon­ents.

Unless other­wi­se sta­ted below, pro­files, i.e. data sum­ma­ri­zed for a usa­ge pro­cess, can be crea­ted for the­se pur­po­ses and infor­ma­ti­on can be stored in a brow­ser or in a ter­mi­nal device and then read out. The infor­ma­ti­on coll­ec­ted includes in par­ti­cu­lar web­sites visi­ted and ele­ments used the­re as well as tech­ni­cal infor­ma­ti­on, such as the brow­ser used, the com­pu­ter sys­tem used and infor­ma­ti­on on usa­ge times. If users have agreed to the coll­ec­tion of their loca­ti­on data vis-à-vis us or vis-à-vis the pro­vi­ders of the ser­vices used by us, the pro­ces­sing of loca­ti­on data is also pos­si­ble.

In addi­ti­on, the IP addres­ses of the users are stored. Howe­ver, we use an IP mas­king pro­ce­du­re (i.e. pseud­ony­miza­ti­on by shor­tening the IP address) to pro­tect the users. In gene­ral, the con­text of web ana­ly­sis, A/B test­ing and opti­miza­ti­on, the clear data of the users (e.g. e‑mail addres­ses or names), but pseud­onyms. This means that we and the pro­vi­ders of the soft­ware used do not know the actu­al iden­ti­ty of the users, but only the infor­ma­ti­on stored in their pro­files for the pur­po­se of the respec­ti­ve pro­ce­du­res.

Notes on legal bases: If we ask the users for their con­sent to the use of third-par­ty pro­vi­ders, the legal basis for data pro­ces­sing is con­sent. Other­wi­se, the user data will be pro­ces­sed on the basis of our legi­ti­ma­te inte­rests (i.e. inte­rest in effi­ci­ent, eco­no­mic­al and reci­pi­ent-fri­end­ly ser­vices). In this con­text, we would also like to refer you to the infor­ma­ti­on on the use of coo­kies in this pri­va­cy poli­cy.

  • Types of data pro­ces­sed: Usa­ge data (e.g. page views and dwell time, click paths, inten­si­ty and fre­quen­cy of use, device types and ope­ra­ting sys­tems used, inter­ac­tions with con­tent and func­tions). Meta, com­mu­ni­ca­ti­on and pro­cess data (e.g. IP addres­ses, times, iden­ti­fi­ca­ti­on num­bers, per­sons invol­ved).
  • Affec­ted per­sons: Users (e.g. web­site visi­tors, users of online ser­vices).
  • Pur­po­ses of pro­ces­sing: ran­ge mea­su­re­ment (e.g. access sta­tis­tics, reco­gni­ti­on of retur­ning visi­tors); pro­files with user-rela­ted infor­ma­ti­on (cerea­ti­on of user pro­files). Pro­vi­si­on of our online offer and user-fri­end­li­ne­ss.
  • Reten­ti­on and dele­ti­on: Dele­ti­on accor­ding to the infor­ma­ti­on in the sec­tion „Gene­ral infor­ma­ti­on on data sto­rage and dele­ti­on”. Sto­rage of coo­kies for up to 2 years (unless other­wi­se sta­ted, coo­kies and simi­lar sto­rage methods may be stored on users’ devices for a peri­od of two years).
  • Secu­ri­ty mea­su­res: IP mas­king (pseud­ony­miza­ti­on of the IP address).
  • Legal basis: Con­sent (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. a) GDPR). Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR).

Fur­ther infor­ma­ti­on on pro­ces­sing pro­ces­ses, pro­ce­du­res and ser­vices:

  • Goog­le Ana­ly­tics: We use Goog­le Ana­ly­tics to mea­su­re and ana­ly­ze the use of our online offer on the basis of a pseud­ony­mous user iden­ti­fi­ca­ti­on num­ber. This iden­ti­fi­ca­ti­on num­ber does not con­tain any uni­que data, such as names or e‑mail addres­ses. It ser­ves to assign ana­ly­sis infor­ma­ti­on to an end device in order to reco­gni­ze which con­tent users have cal­led up within one or seve­ral usa­ge pro­ces­ses, which search terms they have used, have cal­led them up again or have inter­ac­ted with our online offer. The time of use and its dura­ti­on are also stored, as well as the sources of the users who refer to our online offer and tech­ni­cal aspects of their end devices and brow­sers.
    Pseud­ony­mous pro­files of users are crea­ted with infor­ma­ti­on from the use of various devices, wher­eby coo­kies can be used. Goog­le Ana­ly­tics does not log and store indi­vi­du­al IP addres­ses for EU users. Howe­ver, Ana­ly­tics pro­vi­des rough geo­gra­phic loca­ti­on data by deri­ving the fol­lo­wing meta­da­ta from IP addres­ses: city (and the deri­ved lati­tu­de and lon­gi­tu­de of the city), con­ti­nent, coun­try, regi­on, sub­con­ti­nent (and ID-based coun­ter­parts). In the case of EU data traf­fic, the IP address data is used exclu­si­ve­ly for this deri­va­ti­on of geo­lo­ca­ti­on data befo­re it is imme­dia­te­ly dele­ted. They are not log­ged, are not acces­si­ble and are not used for other pur­po­ses. If Goog­le Ana­ly­tics coll­ects mea­su­re­ment data, all IP queries are car­ri­ed out on EU-based ser­vers befo­re the traf­fic is for­ward­ed to Ana­ly­tics ser­vers for pro­ces­sing; Ser­vice pro­vi­der: Goog­le Ire­land Limi­t­ed, Gor­don House, Bar­row Street, Dub­lin 4, Ire­land; legal basis: Con­sent (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. a) GDPR); Web­site: https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/; Secu­ri­ty mea­su­res: IP mas­king (pseud­ony­miza­ti­on of the IP address); Pri­va­cy Poli­cy: https://policies.google.com/privacy; Order pro­ces­sing con­tract: https://business.safety.google/adstermprocessors/; Third coun­try trans­fer basis: Data Pri­va­cy Frame­work (DPF), Stan­dard con­tract clau­ses (https://business.safety.google/processoradsterms), Data Pri­va­cy Frame­work (DPF) Stan­dard con­tract clau­ses ( https://business.safety.google/adsprocessorterms); Objec­tion pos­si­bi­li­ty (opt-Out): Opt- hl=en, Set­tings for the dis­play of adver­ti­sing dis­plays: https://myadcenter.google.com/personalizationoff. Fur­ther infor­ma­ti­on: https://business.safety.google/adsservices/ (types of pro­ces­sing and the pro­ces­sed data).

Presences in social networks (social media)

We main­tain online pre­sen­ces within social net­works and pro­cess user data in this con­text in order to com­mu­ni­ca­te with the users acti­ve the­re or to offer infor­ma­ti­on about us.

We would like to point out that user data may be pro­ces­sed out­side the Euro­pean Uni­on. This can result in risks for users, becau­se, for exam­p­le, the enforce­ment of user rights could be made more dif­fi­cult.

Fur­ther­mo­re, the data of the users within social net­works are usual­ly pro­ces­sed for mar­ket rese­arch and adver­ti­sing pur­po­ses. For exam­p­le, user pro­files can be crea­ted based on the user beha­vi­or and the resul­ting inte­rests of the user. The lat­ter may in turn be used, for exam­p­le, to place adver­ti­se­ments insi­de and out­side the net­works, which pre­su­ma­b­ly cor­re­spond to the inte­rests of the users. The­r­e­fo­re, coo­kies are usual­ly stored on the com­pu­ters of the users, in which the usa­ge beha­vi­or and the inte­rests of the users are stored. In addi­ti­on, data can also be stored in the user pro­files inde­pendent­ly of the devices used by the users (in par­ti­cu­lar if they are mem­bers of the respec­ti­ve plat­forms and are log­ged in the­re).

For a detail­ed pre­sen­ta­ti­on of the respec­ti­ve forms of pro­ces­sing and the pos­si­bi­li­ties of objec­tion (opt-out), we refer to the data pro­tec­tion decla­ra­ti­ons and infor­ma­ti­on pro­vi­ded by the ope­ra­tors of the respec­ti­ve net­works.

Even in the case of requests for infor­ma­ti­on and the asser­ti­on of data sub­ject rights, we would like to point out that the­se can be asser­ted most effec­tively with the pro­vi­ders. Only the lat­ter have access to the user data and can direct­ly take appro­pria­te mea­su­res and pro­vi­de infor­ma­ti­on. If you still need help, you can cont­act us.

  • Types of data pro­ces­sed: cont­act data (e.g. pos­tal and e‑mail addres­ses or tele­pho­ne num­bers); con­tent data (e.g. B. tex­tu­al or pic­to­ral mes­sa­ges and con­tri­bu­ti­ons as well as infor­ma­ti­on con­cer­ning them, such as e.g. infor­ma­ti­on on aut­hor­ship or time of crea­ti­on). Usa­ge data (e.g. page views and dwell time, click paths, inten­si­ty and fre­quen­cy of use, device types and ope­ra­ting sys­tems used, inter­ac­tions with con­tent and func­tions).
  • Affec­ted per­sons: Users (e.g. web­site visi­tors, users of online ser­vices).
  • Pur­po­ses of pro­ces­sing: Com­mu­ni­ca­ti­on; Feed­back (e.g. coll­ec­tion of feed­back via online form). Public rela­ti­ons.
  • Reten­ti­on and dele­ti­on: Dele­ti­on accor­ding to the infor­ma­ti­on in the sec­tion „Gene­ral infor­ma­ti­on on data sto­rage and dele­ti­on”.
  • Legal basis: Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR).

Fur­ther infor­ma­ti­on on pro­ces­sing pro­ces­ses, pro­ce­du­res and ser­vices:

  • Insta­gram: Social net­work, allows sha­ring pho­tos and vide­os, com­men­ting and favo­ri­ti­se posts, sen­ding mes­sa­ges, sub­scrib­ing to pro­files and pages; Ser­vice pro­vi­der: Meta Plat­forms Ire­land Limi­t­ed, Mer­ri­on Road, Dub­lin 4, D04 X2K5, Ire­land; Legal basis: Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. f) GDPR); Web­site: https://www.instagram.com; Pri­va­cy poli­cy: https://privacycenter.instagram.com/policy/. Basis third coun­try trans­fers: Data Pri­va­cy Frame­work (DPF), Data Pri­va­cy Frame­work (DPF).
  • Lin­ke­dIn: Social Net­work – Tog­e­ther with Lin­ke­dIn Ire­land Unli­mi­t­ed Com­pa­ny, we are respon­si­ble for the coll­ec­tion (but not the fur­ther pro­ces­sing) of visi­tor data used to crea­te the „page insights” (sta­tis­tics) of our Lin­ke­dIn pro­files. This data includes infor­ma­ti­on about the types of con­tent that users view or inter­act with, as well as the actions they take. In addi­ti­on, details about the devices used are recor­ded, such as IP addres­ses, ope­ra­ting sys­tem, brow­ser type, lan­guage set­tings and coo­kie data, as well as infor­ma­ti­on from user pro­files, such as pro­fes­sio­nal func­tion, coun­try, indus­try, hier­ar­chi­cal level, com­pa­ny size and employ­ment sta­tus. Data pro­tec­tion infor­ma­ti­on on the pro­ces­sing of user data by Lin­ke­dIn can be found in Lin­ke­dIn’s pri­va­cy poli­cy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
    We have con­cluded a spe­cial agree­ment with Lin­ke­dIn Ire­land („Page Insights Joint Con­trol­ler Adden­dum”, https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum), which regu­la­tes in par­ti­cu­lar which secu­ri­ty mea­su­res Lin­ke­dIn must obser­ve and in which Lin­ke­dIn has agreed to com­ply with the rights of the data sub­jects (i.e. Users can e.g. infor­ma­ti­on or dele­ti­on requests direct­ly to Lin­ke­dIn). The rights of users (in par­ti­cu­lar the right to infor­ma­ti­on, dele­ti­on, objec­tion and com­plaint to the com­pe­tent super­vi­so­ry aut­ho­ri­ty) are not rest­ric­ted by the agree­ments with Lin­ke­dIn. Joint respon­si­bi­li­ty is limi­t­ed to the coll­ec­tion and trans­mis­si­on of data to Lin­ke­dIn Ire­land Unli­mi­t­ed Com­pa­ny, a com­pa­ny based in the EU. The fur­ther pro­ces­sing of the data is the sole respon­si­bi­li­ty of Lin­ke­dIn Ire­land Unli­mi­t­ed Com­pa­ny, in par­ti­cu­lar with regard to the trans­mis­si­on of data to the parent com­pa­ny Lin­ke­dIn Cor­po­ra­ti­on in the USA; Ser­vice pro­vi­der: Lin­ke­dIn Ire­land Unli­mi­t­ed Com­pa­ny, Wil­ton Place, Dub­lin 2, Ire­land; Legal basis: Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. f) GDPR); Web­site: https://www.linkedin.com; Pri­va­cy Poli­cy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy; Basis of third-coun­try trans­fers: Data Pri­va­cy Frame­work (DPF), Stan­dard Con­trac­tu­al Clau­ses (https://legal.linkedin.com/dpa), Data Pri­va­cy Frame­work (DPF) Stan­dard con­trac­tu­al clau­ses (https://legal.linkedin.com/dpa). Opt-out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Plug-ins and embedded functions as well as content

We inte­gra­te func­tion­al and con­tent ele­ments into our online offer, which are obtai­ned from the ser­vers of their respec­ti­ve pro­vi­ders (her­ein­af­ter refer­red to as „third-par­ty pro­vi­ders”). The­se can be, for exam­p­le, gra­phics, vide­os or city maps (her­ein­af­ter uni­form­ly refer­red to as „con­tent”).

The inte­gra­ti­on always pre­sup­po­ses that the third-par­ty pro­vi­ders of this con­tent pro­cess the IP address of the users, sin­ce they could not send the con­tent to their brow­ser wit­hout an IP address. The IP address is the­r­e­fo­re neces­sa­ry for the pre­sen­ta­ti­on of the­se con­tents or func­tions. We stri­ve to use only such con­tent who­se respec­ti­ve pro­vi­ders use the IP address only for the deli­very of the con­tent. Third-par­ty pro­vi­ders may also use so-cal­led pixel tags (invi­si­ble gra­phics, also known as „web bea­cons”) for sta­tis­ti­cal or mar­ke­ting pur­po­ses. The „pixel tags” can be used to eva­lua­te infor­ma­ti­on such as visi­tor traf­fic on the pages of this web­site. The pseud­ony­mous infor­ma­ti­on may also be stored in coo­kies on the user’s device and con­tain, among other things, tech­ni­cal infor­ma­ti­on about the brow­ser and the ope­ra­ting sys­tem, web­sites to be refer­red to, the time of the visit and fur­ther infor­ma­ti­on on the use of our online offer, but also be com­bi­ned with such infor­ma­ti­on from other sources.

Infor­ma­ti­on on legal bases: If we ask the users for their con­sent to the use of the third-par­ty pro­vi­ders, the legal basis for the data pro­ces­sing is the per­mis­si­on. Other­wi­se, the user data will be used on the basis of our legi­ti­ma­te inte­rests (i.e. inte­rest in effi­ci­ent, eco­no­mic­al and reci­pi­ent-fri­end­ly ser­vices). In this con­text, we would also like to refer you to the infor­ma­ti­on on the use of coo­kies in this pri­va­cy poli­cy.

  • Types of data pro­ces­sed: Usa­ge data (e.g. page views and dwell time, click paths, inten­si­ty and fre­quen­cy of use, device types and ope­ra­ting sys­tems used, inter­ac­tions with con­tent and func­tions). Meta, com­mu­ni­ca­ti­on and pro­cess data (e.g. IP addres­ses, times, iden­ti­fi­ca­ti­on num­bers, per­sons invol­ved).
  • Affec­ted per­sons: Users (e.g. web­site visi­tors, users of online ser­vices).
  • Pur­po­ses of pro­ces­sing: Pro­vi­si­on of our online offer and user-fri­end­li­ne­ss.
  • Reten­ti­on and dele­ti­on: Dele­ti­on accor­ding to the infor­ma­ti­on in the sec­tion „Gene­ral infor­ma­ti­on on data sto­rage and dele­ti­on”. Sto­rage of coo­kies for up to 2 years (unless other­wi­se sta­ted, coo­kies and simi­lar sto­rage methods may be stored on users’ devices for a peri­od of two years).
  • Legal basis: Con­sent (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. a) GDPR). Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR).

Fur­ther infor­ma­ti­on on pro­ces­sing pro­ces­ses, pro­ce­du­res and ser­vices:

  • Goog­le Fonts (sourced from Goog­le Ser­ver): Purcha­se of fonts (and sym­bols) for the pur­po­se of tech­ni­cal­ly secu­re, main­ten­an­ce-free and effi­ci­ent use of fonts and sym­bols with regard to time­line­ss and loa­ding times, their uni­form pre­sen­ta­ti­on and con­side­ra­ti­on of pos­si­ble licen­sing rest­ric­tions. The pro­vi­der of the fonts is infor­med of the user’s IP address so that the fonts can be made available in the user’s brow­ser. In addi­ti­on, tech­ni­cal data (lan­guage set­tings, screen reso­lu­ti­on, ope­ra­ting sys­tem, hard­ware used) is trans­mit­ted, which are neces­sa­ry for the pro­vi­si­on of the fonts depen­ding on the devices used and the tech­ni­cal envi­ron­ment. This data can be pro­ces­sed on a ser­ver of the pro­vi­der of the fonts in the USA – When visi­ting our online offer, the brow­sers of the users send their brow­ser HTTP requests to the Goog­le Fonts Web API (i.e. a soft­ware inter­face for retrie­ving the fonts). The Goog­le Fonts Web API pro­vi­des users with the Cas­ca­ding Style Sheets (CSS) of Goog­le Fonts and then the fonts spe­ci­fied in the CCS. The­se HTTP queries include (1) the IP address used by each user to access the Inter­net, (2) the reques­ted URL on the Goog­le ser­ver and (3) the HTTP hea­ders, inclu­ding the user agent that descri­bes the brow­ser and ope­ra­ting sys­tem ver­si­ons of the web­site visi­tors, and the refer­ral URL (i.e. the web page on which the Goog­le font is to be dis­play­ed). IP addres­ses are neither log­ged nor stored on Goog­le ser­vers and they are not ana­ly­zed. The Goog­le Fonts Web API logs details of the HTTP requests (reques­ted URL, user agent, and refer­ral URL). Access to this data is rest­ric­ted and strict­ly con­trol­led. The reques­ted URL iden­ti­fies the font fami­lies for which the user wants to load fonts. This data is log­ged so that Goog­le can deter­mi­ne how often a par­ti­cu­lar font fami­ly is reques­ted. With the Goog­le Fonts Web API, the user agent must adjust the font gene­ra­ted for the respec­ti­ve brow­ser type. The user agent is pri­ma­ri­ly log­ged for debug­ging and used to gene­ra­te aggre­ga­ted usa­ge sta­tis­tics that mea­su­re the popu­la­ri­ty of font fami­lies. The­se sum­ma­ri­zed usa­ge sta­tis­tics are published on the Goog­le Fonts Ana­ly­tics page. Final­ly, the refe­rence URL is log­ged so that the data can be used for pro­duc­tion main­ten­an­ce and an aggre­ga­ted report on the top inte­gra­ti­ons can be gene­ra­ted based on the num­ber of font requests. Accor­ding to its own infor­ma­ti­on, Goog­le does not use any of the infor­ma­ti­on coll­ec­ted by Goog­le Fonts to crea­te pro­files of end users or to ser­ve tar­ge­ted adver­ti­se­ments; Ser­vice pro­vi­ders: Goog­le Ire­land Limi­t­ed, Gor­don House, Bar­row Street, Dub­lin 4, Ire­land; legal basis: Legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. f) GDPR); Web­site: https://fonts.google.com/; Pri­va­cy poli­cy: https://policies.google.com/privacy Basis; Third coun­try trans­fers: Data Pri­va­cy Frame­work (DPF), Data Pri­va­cy Frame­work (DPF). Fur­ther infor­ma­ti­on:https://developers.google.com/fonts/faq/privacy? hl=de.

Definitions of terms

This sec­tion pro­vi­des an over­view of the terms used in this pri­va­cy poli­cy. Inso­far as the terms are legal­ly defi­ned, their legal defi­ni­ti­ons app­ly. The fol­lo­wing expl­ana­ti­ons, on the other hand, are pri­ma­ri­ly inten­ded to ser­ve under­stan­ding.

  • Inven­to­ry data: Inven­to­ry data includes essen­ti­al infor­ma­ti­on neces­sa­ry for the iden­ti­fi­ca­ti­on and manage­ment of con­trac­tu­al part­ners, user accounts, pro­files and simi­lar assign­ments. This data may include per­so­nal and demo­gra­phic infor­ma­ti­on such as names, cont­act infor­ma­ti­on (addres­ses, tele­pho­ne num­bers, email addres­ses), dates of birth and spe­ci­fic iden­ti­fiers (user IDs). Inven­to­ry data forms the basis for any for­mal inter­ac­tion bet­ween peo­p­le and ser­vices, faci­li­ties or sys­tems by enab­ling clear assign­ment and com­mu­ni­ca­ti­on.
  • Con­tent data: Con­tent data includes infor­ma­ti­on gene­ra­ted in the cour­se of the crea­ti­on, pro­ces­sing and publi­ca­ti­on of con­tent of all kinds. This cate­go­ry of data may include text, images, vide­os, audio files, and other mul­ti­me­dia con­tent that are published on various plat­forms and media. Con­tent data is not only limi­t­ed to the actu­al con­tent, but also includes meta­da­ta that pro­vi­des infor­ma­ti­on about the con­tent its­elf, such as tags, descrip­ti­ons, aut­hor infor­ma­ti­on, and publi­ca­ti­on data
  • Cont­act details: Cont­act details are essen­ti­al infor­ma­ti­on that allows com­mu­ni­ca­ti­on with peo­p­le or orga­niza­ti­ons. They include, among other things Pho­ne num­bers, pos­tal addres­ses and e‑mail addres­ses, as well as means of com­mu­ni­ca­ti­on such as social media hand­les and instant mes­sa­ging iden­ti­fiers.
  • Meta, com­mu­ni­ca­ti­on and pro­cess data: Meta, com­mu­ni­ca­ti­on and pro­cess data are cate­go­ries that con­tain infor­ma­ti­on about the way data is pro­ces­sed, trans­mit­ted and mana­ged. Meta data, also known as data about data, includes infor­ma­ti­on that descri­bes the con­text, ori­gin, and struc­tu­re of other data. They can include infor­ma­ti­on about file size, crea­ti­on date, docu­ment aut­hor, and chan­ge his­to­ries. Com­mu­ni­ca­ti­on data records the exch­an­ge of infor­ma­ti­on bet­ween users through various chan­nels, such as e‑mail traf­fic, call logs, mes­sa­ges on social net­works and chat his­to­ries, inclu­ding the peo­p­le invol­ved, time stamps and trans­mis­si­on chan­nels. Pro­cess data descri­bes the pro­ces­ses and ope­ra­ti­ons within sys­tems or orga­niza­ti­ons, inclu­ding work­flow docu­men­ta­ti­on, tran­sac­tion and acti­vi­ty logs, and audit logs used to track and veri­fy ope­ra­ti­ons.
  • Usa­ge data: Usa­ge data refers to infor­ma­ti­on that records how users inter­act with digi­tal pro­ducts, ser­vices, or plat­forms. This data includes a wide ran­ge of infor­ma­ti­on that shows how users use appli­ca­ti­ons, what fea­tures they pre­fer, how long they stay on cer­tain pages, and which paths they use to navi­ga­te an appli­ca­ti­on. Usa­ge data may also include fre­quen­cy of use, acti­vi­ty timestamps, IP addres­ses, device infor­ma­ti­on, and loca­ti­on data. They are espe­ci­al­ly valuable for ana­ly­zing user beha­vi­or, opti­mi­zing user expe­ri­en­ces, per­so­na­li­zing con­tent, and impro­ving pro­ducts or ser­vices. In addi­ti­on, usa­ge data plays a decisi­ve role in iden­ti­fy­ing trends, pre­fe­ren­ces and pos­si­ble pro­blem are­as within digi­tal offers
  • Per­so­nal data: „Per­so­nal data” means any infor­ma­ti­on rela­ting to an iden­ti­fied or iden­ti­fia­ble natu­ral per­son (her­ein­af­ter „data sub­ject”); an iden­ti­fia­ble natu­ral per­son is con­side­red to be iden­ti­fied if, direct­ly or indi­rect­ly, in par­ti­cu­lar by refe­rence to an iden­ti­fier such as a name, an iden­ti­fi­ca­ti­on num­ber, loca­ti­on data, an online iden­ti­fier (e.g. coo­kie) or to one or more spe­ci­fic cha­rac­te­ristics that express the phy­si­cal, phy­sio­lo­gi­cal, gene­tic, psy­cho­lo­gi­cal, eco­no­mic, cul­tu­ral or social iden­ti­ty of that natu­ral per­son.
  • Pro­files with user-rela­ted infor­ma­ti­on: The pro­ces­sing of „pro­files with user-rela­ted infor­ma­ti­on” or „pro­files” for short includes any type of auto­ma­ted pro­ces­sing of per­so­nal data con­sis­ting in the use of such per­so­nal data to pro­tect cer­tain per­so­nal aspects rela­ting to a natu­ral per­son (depen­ding on the type of pro­fil­ing, dif­fe­rent infor­ma­ti­on con­cer­ning the demo­gra­phics, beha­viour and inte­rests, such as e.g. the inter­ac­tion with web­sites and their con­tent, etc.) to ana­ly­ze, eva­lua­te or to pre­dict them (e.g. the inte­rests in cer­tain con­tent or pro­ducts, the click beha­vi­or on a web­site or the loca­ti­on). Coo­kies and web bea­cons are often used for pro­fil­ing pur­po­ses.
  • Log data: Log data is infor­ma­ti­on about events or acti­vi­ties that have been log­ged in a sys­tem or net­work. This data typi­cal­ly includes infor­ma­ti­on such as timestamps, IP addres­ses, user actions, error mes­sa­ges, and other details about the use or ope­ra­ti­on of a sys­tem. Log data is often used to ana­ly­ze sys­tem pro­blems, to moni­tor secu­ri­ty, or to crea­te per­for­mance reports.
  • Ran­ge mea­su­re­ment: The ran­ge mea­su­re­ment (also refer­red to as web ana­ly­tics) is used to eva­lua­te the visi­tor flows of an online offer and can ana­ly­se the beha­vi­or or inte­rests of the visi­tors in cer­tain infor­ma­ti­on, e.g. B. con­tent of web­sites. With the help of ran­ge ana­ly­sis, ope­ra­tors of online offers can e.g. B. reco­gni­ze at what time users visit their web­sites and what con­tent they are inte­res­ted in. This allows you e.g. B. bet­ter adapt the con­tent of the web­sites to the needs of their visi­tors. For the pur­po­se of reach ana­ly­sis, pseud­ony­mous coo­kies and web bea­cons are often used to reco­gni­ze retur­ning visi­tors and thus obtain more accu­ra­te ana­ly­ses of the use of an online offer.
  • Con­trol­ler: „Con­trol­ler” means the natu­ral or legal per­son, public aut­ho­ri­ty, agen­cy or other body that, alo­ne or joint­ly with others, deci­des on the pur­po­ses and means of pro­ces­sing per­so­nal data.
  • Pro­ces­sing: „Pro­ces­sing” means any ope­ra­ti­on or set of ope­ra­ti­ons car­ri­ed out with or wit­hout auto­ma­ted means rela­ting to per­so­nal data. The term goes far and covers prac­ti­cal­ly any hand­ling of data, be it the coll­ec­tion, eva­lua­ti­on, sto­rage, trans­mis­si­on or dele­ti­on.
  • Con­tract data: Con­tract data is spe­ci­fic infor­ma­ti­on that rela­tes to the for­ma­liza­ti­on of an agree­ment bet­ween two or more par­ties. They docu­ment the con­di­ti­ons under which ser­vices or pro­ducts are pro­vi­ded, exch­an­ged or sold. This cate­go­ry of data is essen­ti­al for the manage­ment and per­for­mance of con­trac­tu­al obli­ga­ti­ons and includes both the iden­ti­fi­ca­ti­on of the con­trac­ting par­ties and the spe­ci­fic terms and con­di­ti­ons of the agree­ment. Con­tract data may include start and end dates of the con­tract, the type of agreed ser­vices or pro­ducts, pri­ce agree­ments, pay­ment terms, ter­mi­na­ti­on rights, rene­wal opti­ons and spe­cial con­di­ti­ons or clau­ses. They ser­ve as the legal basis for the rela­ti­onship bet­ween the par­ties and are cru­cial for the cla­ri­fi­ca­ti­on of rights and obli­ga­ti­ons, the enforce­ment of claims and the reso­lu­ti­on of dis­pu­tes.
  • Pay­ment data: Pay­ment data includes all infor­ma­ti­on requi­red to pro­cess pay­ment tran­sac­tions bet­ween buy­ers and sel­lers. This data is cru­cial for e‑commerce, online ban­king, and any other form of finan­cial tran­sac­tion. They include details such as cre­dit card num­bers, bank details, pay­ment amounts, tran­sac­tion data, veri­fi­ca­ti­on num­bers and invoice infor­ma­ti­on. Pay­ment data may also include infor­ma­ti­on about pay­ment sta­tus, char­ge­backs, aut­ho­riza­ti­ons, and fees.

Crea­ted with free Datenschutz-Generator.de by Dr. Tho­mas Schwen­ke